Pero quien me manda? Digo yo quien carajo me manda...
Cuarta clase de alemán y aprendemos los números.
*que son una pavada*, dice ella.
Claro señora, es obvio que para usted son una pavada, por algo es la profesora de alemán *no le parece?*
Es que, por empezar, los alemanes arman el número de atras para adelante: no dicen cincuenta y tres, sino que dicen tres y cincuenta. Pero a su vez, el cincuenta se arma con el cinco más no se que mierda de terminación llena de diéresis.
Ese es otro tema, las diéresis te hacen pronunciar una letra, pero poniendo la boca como para decir otra. Por ejemplo: *fünf* que es el número 5, se dice *poniendo la boca como para decir una "o", pero diciendo una "i"*. Conclusión: queda armada una letra que no es nada en concreto, solamente es una u + una maldita y odiada diéresis.
Te das cuenta? Pero te juro por mi colita de can can que ahora la uso de pulsera, te juro por esa pulsera, que voy a aprender alemán!
Tchüs...
viernes, 18 de mayo de 2007
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario